Ж. Верн "80.000 километров под водой" (БРП, 1936)
Материал из Медали и Ордена
| (16 промежуточных версий не показаны.) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| - | <div class="tleft" style="clear:none">[[Файл:80000 километров 1936.jpg|500x500px]]</div> | + | <div class="tleft" style="clear:none">[[Файл:80000 километров 1936-2.jpg|500x500px]] [[Файл:80000 километров 1936.jpg|500x500px]]</div> |
'''''Серия:''''' ''"Библиотека романов и повестей"'' | '''''Серия:''''' ''"Библиотека романов и повестей"'' | ||
| Строка 10: | Строка 10: | ||
| - | ''''' | + | '''''Год издания:''''' ''1936'' |
| - | ''''' | + | '''''Объём:''''' ''641 стр., илл.'' |
| - | ''''' | + | '''''Перевод:''''' ''Игнатий Петров'' |
| - | ''''' | + | '''''Художник:''''' ''Альфонс де Невиль и Эдуард Риу'' |
| - | ''''' | + | '''''Статус:''''' ''Общественное достояние [[Файл:Public domain.png|30x30px|link=Общественное достояние]]'' |
| - | ''''' | + | <u>'''''Вариант издания 1 (фабрика детской книги издательства детской литературы ЦК ВЛКСМ)'''''</u> |
| - | + | ||
| - | |||
| + | '''''Издательство:''''' ''Москва, Детиздат'' | ||
| - | |||
| + | '''''Издание:''''' ''4-е издание, испр.'' | ||
| - | |||
| + | '''''Тираж:''''' ''25 000 экземпляров'' | ||
| - | |||
| + | '''''Формат:''''' ''72 x 105 / 32 (13 * 17 см)'' | ||
| - | |||
| + | '''''Сдано в производство:''''' ''08.12.1935'' | ||
| - | ''''' | + | |
| + | '''''Подписано к печати:''''' ''02.04.1936'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''''Цена (на год издания):''''' ''6 руб. 25 коп.'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | <u>'''''Вариант издания 2 (Типо-литография им. Воровского)'''''</u> | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''''Издательство:''''' ''Ленинград, Детиздат'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''''Издание:''''' ''5-е издание, испр.'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''''Тираж:''''' ''25 000 экземпляров'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''''Формат:''''' ''72 x 105 / 32 (13 * 17 см)'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''''Сдано в производство:''''' ''07.05.1936'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''''Подписано к печати:''''' ''09.07.1936'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''''Цена (на год издания):''''' ''6 руб. 25 коп.'' | ||
<br style="clear:both" /> | <br style="clear:both" /> | ||
| - | + | Классический научно-фантастический роман французского писателя Жюля Верна, впервые опубликованный с 20 марта 1869 по 20 июня 1870 года в журнале "Magasin d’éducation et de récréation" (рус. "Журнал воспитания и развлечения"), издававшемся Пьер-Жюлем Этцелем в Париже и вышедший отдельным изданием в 1870 году. | |
| + | |||
| + | Роман повествует о приключениях капитана Немо на построенной им подводной лодке "Наутилус" - технологическом чуде описываемого времени. Рассказ ведётся от первого лица, со слов профессора Музея естественной истории Пьера Аронакса, одного из случайных пассажиров этой субмарины. | ||
| + | |||
| + | Первое иллюстрированное, книжное издание (журнальное издание было не иллюстрированным), опубликованное Пьером-Жюлем Этцелем, содержит работы художников Альфонса де Невиля и Эдуара Риу <ref name="wikipedia">Свободная энциклопедия "Википедия" // ru.wikipedia.org [https://ru.wikipedia.org/wiki/Двадцать_тысяч_лье_под_водой]</ref>. | ||
== Сюжет == | == Сюжет == | ||
| - | + | В 1866 году на глаза мореплавателям стал попадаться необычный объект, превосходящий кита скоростью и размерами. | |
| + | |||
| + | Газеты, а вслед за ними и учёные, заинтересовались неизвестным объектом, который после долгих обсуждений сочли неизвестным науке животным, предположительно - гигантским нарвалом. | ||
| + | |||
| + | Академический интерес сменился сугубо практическим, когда в результате столкновений с объектом несколько кораблей получили пробоины. Было решено: в 1867 году снарядить экспедицию на военном парусно-винтовом фрегате США "Авраам Линкольн" под командой капитана Фаррагута, чтобы найти и уничтожить опасное для мореплавания животное (судно вымышлено, согласно Регистру Ллойда винтовой фрегат "Авраам Линкольн", принадлежащий флоту США, никогда не существовал). | ||
| + | |||
| + | После долгих поисков экспедиция встречает в Тихом океане "неведомое животное", но в результате столкновения с ним фрегат получает повреждения, а находившиеся на нём французы: профессор Аронакс и его слуга Консель, а также канадец - гарпунёр Нед Ленд - оказываются в воде. После чего все они попадают на борт подводной лодки, которую, как выясняется, раньше и принимали за "неведомое животное"… | ||
| + | |||
| + | Хозяин и командир подводной лодки представляется профессору и его спутникам как "капитан Немо" (лат. Nemo - Никто). Он объявляет спасённым, что они находятся на борту принадлежащего ему подводного корабля "Наутилус". Капитан Немо вместе со своими товарищами, по его заявлению, порвал все связи с человеческим обществом и удалился в океан, чтобы жить свободно. Втайне от всех на необитаемом острове он построил и оснастил подводный корабль "Наутилус" так, чтобы иметь на нём возможность практически неограниченной автономии. После этого капитан Немо и его товарищи, составившие экипаж корабля, навсегда ушли в океан. | ||
| + | |||
| + | Поскольку Немо заинтересован в сохранении тайны "Наутилуса", он принимает решение задержать спасённого профессора и его спутников на подводном корабле на неопределённый срок. Героям романа, перед которыми фактически поставлен выбор между пленом и смертью, приходится примириться с его решением. Профессору Аронаксу капитан предлагает участвовать в научных исследованиях и наблюдениях, которые он ведёт на "Наутилусе", забираясь в недоступные "земной" науке морские глубины. | ||
| - | + | Гарпунёр Нед Ленд (чувствующий себя особенно униженным) постоянно провоцирует всех невольных "пассажиров" подводной лодки "Наутилус" на побег с подводного корабля. | |
| - | + | На протяжении последующих семи месяцев герои переживают приключения во всех океанах земного шара, кроме Северного Ледовитого Океана. Во время этого кругосветного путешествия на поверхности и в глубинах морей и океанов они участвуют в подводной охоте, посещают острова Новой Гвинеи, добывают жемчуг и сражаются с акулами в Индийском океане, встречаются с удивительным человеком вблизи Греции, посещают затопленные руины Атлантиды, сражаются с кашалотами и спрутами. "Наутилус" преодолевает льды Антарктиды, и капитан Немо открывает там Полюс. | |
| - | + | По ходу этого путешествия героям становится ясно, что экипаж "Наутилуса" хоть и покинул сушу, однако остаётся в курсе происходящих там событий и активно помогает народам, борющимся против колонизаторов. В конце повествования "Наутилус" вступает в бой с английским военным кораблём и безжалостно топит его таранным ударом. Так герои узнают, что капитан, помимо прочего, вершит личное правосудие. | |
| - | + | В течение всего повествования герои постоянно возвращаются к вопросу о побеге с "Наутилуса", на чём особенно настаивал Нед Ленд. Но "бежать из подводной тюрьмы - невозможно вдвойне". Найти сообщника среди экипажа невозможно - матросы разговаривают только на своём языке, которого не знает никто из героев, к тому же экипаж вообще никак не общается с пленниками, за исключением капитана Немо. Наконец, после боя с английским кораблём, когда капитан, судя по всему, погружается в депрессию и ослабляет контроль за происходящим, Нед Ленд обнаруживает, что "Наутилус" находится вблизи какой-то суши, и предлагает бежать, захватив аварийно-спасательную шлюпку подводного корабля. В последний момент выясняется, что судно попало в Мальстрём - мощный водоворот, - но менять что-то уже поздно. Аронакс и его спутники чудом спасаются и выбираются на норвежский берег; последняя глава романа оканчивается размышлениями Аронакса о сложной судьбе капитана Немо. | |
| - | + | Согласно роману, во время плавания на "Наутилусе" профессор Пьер Аронакс вёл дневник, из которого явствует, что плавание продлилось с 8 ноября 1867 по 23 июня 1868 года <ref name="wikipedia"/>. | |
== Примечания == | == Примечания == | ||
| Строка 72: | Строка 113: | ||
*[[Литературные серии]] | *[[Литературные серии]] | ||
**[["Золотая рамка"]] | **[["Золотая рамка"]] | ||
| - | ***[["Библиотека романов и повестей"]] | + | ***[["Библиотека романов и повестей" ("Золотая рамка")|"Библиотека романов и повестей"]] |
| + | ***[[Жюль Верн ("Золотая рамка")]] | ||
Текущая версия на 04:15, 12 апреля 2024
Серия: "Библиотека романов и повестей"
Название книги: "80.000 километров под водой"
Автор: Жюль Верн
Год издания: 1936
Объём: 641 стр., илл.
Перевод: Игнатий Петров
Художник: Альфонс де Невиль и Эдуард Риу
Статус: Общественное достояние 
Вариант издания 1 (фабрика детской книги издательства детской литературы ЦК ВЛКСМ)
Издательство: Москва, Детиздат
Издание: 4-е издание, испр.
Тираж: 25 000 экземпляров
Формат: 72 x 105 / 32 (13 * 17 см)
Сдано в производство: 08.12.1935
Подписано к печати: 02.04.1936
Цена (на год издания): 6 руб. 25 коп.
Вариант издания 2 (Типо-литография им. Воровского)
Издательство: Ленинград, Детиздат
Издание: 5-е издание, испр.
Тираж: 25 000 экземпляров
Формат: 72 x 105 / 32 (13 * 17 см)
Сдано в производство: 07.05.1936
Подписано к печати: 09.07.1936
Цена (на год издания): 6 руб. 25 коп.
Классический научно-фантастический роман французского писателя Жюля Верна, впервые опубликованный с 20 марта 1869 по 20 июня 1870 года в журнале "Magasin d’éducation et de récréation" (рус. "Журнал воспитания и развлечения"), издававшемся Пьер-Жюлем Этцелем в Париже и вышедший отдельным изданием в 1870 году.
Роман повествует о приключениях капитана Немо на построенной им подводной лодке "Наутилус" - технологическом чуде описываемого времени. Рассказ ведётся от первого лица, со слов профессора Музея естественной истории Пьера Аронакса, одного из случайных пассажиров этой субмарины.
Первое иллюстрированное, книжное издание (журнальное издание было не иллюстрированным), опубликованное Пьером-Жюлем Этцелем, содержит работы художников Альфонса де Невиля и Эдуара Риу [1].
Содержание |
Сюжет
В 1866 году на глаза мореплавателям стал попадаться необычный объект, превосходящий кита скоростью и размерами.
Газеты, а вслед за ними и учёные, заинтересовались неизвестным объектом, который после долгих обсуждений сочли неизвестным науке животным, предположительно - гигантским нарвалом.
Академический интерес сменился сугубо практическим, когда в результате столкновений с объектом несколько кораблей получили пробоины. Было решено: в 1867 году снарядить экспедицию на военном парусно-винтовом фрегате США "Авраам Линкольн" под командой капитана Фаррагута, чтобы найти и уничтожить опасное для мореплавания животное (судно вымышлено, согласно Регистру Ллойда винтовой фрегат "Авраам Линкольн", принадлежащий флоту США, никогда не существовал).
После долгих поисков экспедиция встречает в Тихом океане "неведомое животное", но в результате столкновения с ним фрегат получает повреждения, а находившиеся на нём французы: профессор Аронакс и его слуга Консель, а также канадец - гарпунёр Нед Ленд - оказываются в воде. После чего все они попадают на борт подводной лодки, которую, как выясняется, раньше и принимали за "неведомое животное"…
Хозяин и командир подводной лодки представляется профессору и его спутникам как "капитан Немо" (лат. Nemo - Никто). Он объявляет спасённым, что они находятся на борту принадлежащего ему подводного корабля "Наутилус". Капитан Немо вместе со своими товарищами, по его заявлению, порвал все связи с человеческим обществом и удалился в океан, чтобы жить свободно. Втайне от всех на необитаемом острове он построил и оснастил подводный корабль "Наутилус" так, чтобы иметь на нём возможность практически неограниченной автономии. После этого капитан Немо и его товарищи, составившие экипаж корабля, навсегда ушли в океан.
Поскольку Немо заинтересован в сохранении тайны "Наутилуса", он принимает решение задержать спасённого профессора и его спутников на подводном корабле на неопределённый срок. Героям романа, перед которыми фактически поставлен выбор между пленом и смертью, приходится примириться с его решением. Профессору Аронаксу капитан предлагает участвовать в научных исследованиях и наблюдениях, которые он ведёт на "Наутилусе", забираясь в недоступные "земной" науке морские глубины.
Гарпунёр Нед Ленд (чувствующий себя особенно униженным) постоянно провоцирует всех невольных "пассажиров" подводной лодки "Наутилус" на побег с подводного корабля.
На протяжении последующих семи месяцев герои переживают приключения во всех океанах земного шара, кроме Северного Ледовитого Океана. Во время этого кругосветного путешествия на поверхности и в глубинах морей и океанов они участвуют в подводной охоте, посещают острова Новой Гвинеи, добывают жемчуг и сражаются с акулами в Индийском океане, встречаются с удивительным человеком вблизи Греции, посещают затопленные руины Атлантиды, сражаются с кашалотами и спрутами. "Наутилус" преодолевает льды Антарктиды, и капитан Немо открывает там Полюс.
По ходу этого путешествия героям становится ясно, что экипаж "Наутилуса" хоть и покинул сушу, однако остаётся в курсе происходящих там событий и активно помогает народам, борющимся против колонизаторов. В конце повествования "Наутилус" вступает в бой с английским военным кораблём и безжалостно топит его таранным ударом. Так герои узнают, что капитан, помимо прочего, вершит личное правосудие.
В течение всего повествования герои постоянно возвращаются к вопросу о побеге с "Наутилуса", на чём особенно настаивал Нед Ленд. Но "бежать из подводной тюрьмы - невозможно вдвойне". Найти сообщника среди экипажа невозможно - матросы разговаривают только на своём языке, которого не знает никто из героев, к тому же экипаж вообще никак не общается с пленниками, за исключением капитана Немо. Наконец, после боя с английским кораблём, когда капитан, судя по всему, погружается в депрессию и ослабляет контроль за происходящим, Нед Ленд обнаруживает, что "Наутилус" находится вблизи какой-то суши, и предлагает бежать, захватив аварийно-спасательную шлюпку подводного корабля. В последний момент выясняется, что судно попало в Мальстрём - мощный водоворот, - но менять что-то уже поздно. Аронакс и его спутники чудом спасаются и выбираются на норвежский берег; последняя глава романа оканчивается размышлениями Аронакса о сложной судьбе капитана Немо.
Согласно роману, во время плавания на "Наутилусе" профессор Пьер Аронакс вёл дневник, из которого явствует, что плавание продлилось с 8 ноября 1867 по 23 июня 1868 года [1].
